月一刀

憨山大師《勸世文》_第五首詩偈、語譯及說明

 

【第五首詩偈】

從來硬弩弦先斷,每見鋼刀口易傷。

 

【語譯及說明】

從本以來,強硬有力的弓弩,最先斷掉的通常是緊繃的弦線,所以偈曰:從來硬弩弦先斷。

除此之外,每每都能看見鋒利的鋼刀,最容易損傷的是鋼刀的口刃,所以偈曰:每見鋼刀口易傷。

 

也就是說:做人處事要圓潤,通權達變,不要頑固,也不要得理不饒人,也要懂得藏鋒,避免遭忌。

 

但願我們都能善用自己的長處,做自利利他的事。

 

<上一首>謹慎應酬無懊惱,耐煩作事好商量。

<下一首>惹禍只因閒口舌,招愆多為狠心腸。