月一刀

憨山大師《勸世文》_第十八首詩偈、語譯及說明

 

【第十八首詩偈】

悲歡離合朝朝鬧，富貴窮通日日忙。

 

【語譯及說明】

人生如戲，每天都會上演悲歡離合的劇情，吵吵鬧鬧，永不休止，所以偈曰：悲歡離合朝朝鬧。

而且每天都為了榮華富貴，不停的忙碌，但是人活著一天不過是三頓飯來填飽肚子而已，不應該為了更多的富貴，忘失了追求生命的真相，那是另類的一種貧窮，所以偈曰：富貴窮通日日忙。

 

感覺上，作者一再點出人生如戲，戲如人生，一般人所追求的幸福快樂都植基於榮華富貴，都不是穩當可靠的，但隱約可以感覺到言外有意，意在何處呢?

 

但願我們可以從悲歡離合及貧富貴賤之中，省察出生命的真實相。

 

<上一首>生前枉費心千萬，死後空持手一雙。

<下一首>休得爭強來鬥勝，百年渾是戲文場。